Японский иероглиф мудрость
Просмотры: 1561 | Рейтинг: 5
Японский иероглиф мудрость
Это слово означает силу понимания и проницательности, и часто ассоциируется с нео-конфуцианством. В этом отношении оно означает познание себя, своей души, души других людей, и души мира. Некоторые переводят это слово просто как «сообразительный» или «смышлёный»
悟性 (“gosei”) – Сила Знания и Понимания.
Это японское слово означает мудрость, интеллект и рассудительность. Оно пришло в японский язык из китайского, где означало «мудрый человек» или «справедливый правитель»
賢明 (“kenmei”)
Первый иероглиф означает «знать, понимать», а второй – «мудрость». Вместе, они обретают смысл «уметь, знать и понимать полностью». Ещё один возможный перевод – «знать все вещи в их полноте».
知恵(“chie”)
Хотя это слово и означает мудрость в японском , как правило, чаще используется другое, имеющее точно такое же произношение.
Вместе они могут также означать знание, проницательность, благоразумие, а так же интеллект.
Первый символ в этом слове означает «умный, мудрый», а второй - «интеллект».
智慧(“chie”) – еще один вариант записи слова «мудрость» иероглифами.
Иногда этот символ включают в кодекс Бусидо, но он не входит в семь его основных концепций.
Кроме основных , он может означать находчивость или остроумие.
Этот также является одной из пяти догм Конфуция.
智(“chi”) это самый простой способ записать «мудрость» японскими . Являясь одиночным иероглифом, он может означать и другие вещи, например, интеллект, знание или основание.
Просмотров: 1561 | Комментариев: 1 | Понравилось 14 людям | Категория:
Японский иероглиф мудрость
Японский иероглиф мудрость | Всё о Японии и обо всём японском
Комментариев нет:
Отправить комментарий